Flural

Đọc sách bằng ngôn ngữ bạn quen thuộc.

Sách của bạn, bằng ngôn ngữ bạn quen thuộc.

Đọc PDF và EPUB bằng ngôn ngữ bạn chọn. Flural dịch khi bạn đọc, cho phép xem lại bản gốc và đọc thành tiếng khi bạn muốn nghe.

Dành cho iPhone & iPad · iOS 18 trở lên

Cuộn để bắt đầu

Lời mở đầu

Có những cuốn sách bạn muốn đọc nhưng chưa biết ngôn ngữ của chúng. Flural giúp bạn đọc bằng ngôn ngữ quen thuộc. Khi mắt cần nghỉ, bạn có thể chuyển sang nghe.

Đọc sách

Giữ bố cục gốc. Đọc bằng ngôn ngữ của bạn.

Đọc PDF với bố cục nguyên bản hoặc chuyển sang bản dịch trình bày trong một cột. Bạn luôn có thể xem lại trang gốc để đối chiếu câu chữ và hình minh họa.

  1. Bản gốc

    Xem PDF với bố cục nguyên bản. Chạm vào một đoạn để đọc bản dịch mà không thay đổi trang gốc.

    Flural — Bản gốc
  2. Đọc liền mạch

    Đọc bản dịch trong một cột văn bản liền mạch. Nhấn giữ một đoạn để đối chiếu với bản gốc.

    Flural — Đọc liền mạch
  3. Dịch trước khi đọc

    Flural dịch trước các trang tiếp theo khi bạn đọc. Việc dịch tiếp tục khi bạn dùng ứng dụng hoặc đang nghe đọc trong nền, và tạm dừng khi iOS tạm ngưng ứng dụng.

  • Ngữ cảnh & văn phong

    AI sử dụng ngữ cảnh xung quanh để hỗ trợ dịch thành ngữ, văn phong và thuật ngữ chuyên ngành. Bạn có thể đối chiếu bản dịch với nguyên văn bất cứ lúc nào.

  • Cắt gọn lề trang

    Tiêu đề đầu trang, chân trang và số trang được tự động loại khỏi bản dịch. Dễ dàng cắt gọn lề thừa để trang sách hiển thị rộng rãi, rõ ràng hơn.

  • Chỉnh sửa bản dịch

    Dùng AI dịch lại đoạn khó, đối chiếu với bản gốc hoặc tự chỉnh sửa câu chữ.

Công cụ dịch

Công cụ dịch phù hợp cho từng cuốn sách.

Hỗ trợ 10 ngôn ngữ: tiếng Việt, Anh, Trung, Nhật, Hàn, Pháp, Đức, Tây Ban Nha, Ý và Thái. Bạn có thể chọn công cụ dịch và ngôn ngữ đích riêng cho từng cuốn sách trong thư viện.

  • Tiếng Việt
  • English
  • 中文
  • 日本語
  • 한국어
  • Français
  • Deutsch
  • Italiano
  • Español
  • ไทย
  1. Trên thiết bị · Ngoại tuyến

    Apple LLM

    Dịch ngay trên thiết bị tương thích, đã bật Apple Intelligence và chạy iOS hoặc iPadOS 26 trở lên. Văn bản không rời khỏi máy và có thể dịch khi không có mạng.

  2. AI đám mây

    Flural Cloud

    Sử dụng mô hình Gemini để dịch văn bản, tóm tắt chương và trả lời câu hỏi về sách. Cần kết nối internet và điểm sử dụng Flural Cloud.

  3. Trên thiết bị · Từ điển

    Dịch từng từ

    Từ điển dùng được khi không có mạng trên các thiết bị được hỗ trợ. Tra từng từ mà vẫn giữ nguyên cấu trúc câu gốc.

Nghe đọc sách

Nhắm mắt lại. Câu chuyện vẫn tiếp tục.

Nghe nguyên văn hoặc bản dịch từ chỗ bạn đang đọc dở. Khi mắt cần nghỉ, bạn vẫn có thể theo dõi cuốn sách bằng giọng đọc.

Một cuốn sách có thể mang tiếng nói từ nhiều thế kỷ trước đến với chúng ta.

Khi được đọc thành tiếng, những trang sách ấy cũng có thể được lắng nghe.

Dù nhắm mắt, bạn vẫn theo dõi được câu chuyện.

  • Giọng đọc tự nhiên

    Chọn giọng đọc có sẵn trên máy hoặc tải giọng đọc AI để nghe khi không có mạng, bao gồm bốn giọng tiếng Việt.

  • Nghe khi tắt màn hình

    Tiếp tục nghe khi màn hình đã tắt. Theo dõi quá trình đọc qua Live Activities và Dynamic Island.

  • Hẹn giờ tắt

    Đặt giờ dừng khi hết chương hoặc sau 15, 30 hay 60 phút. Điều chỉnh tốc độ đọc từ 0,75× đến 2,0×.

  • Âm thanh nền

    Nghe tiếng mưa, tiếng ve, nhạc jazz hoặc nhạc từ thư viện Apple Music làm nền cho giọng đọc.

Các tính năng khác

Đọc, ghi chú và sắp xếp sách theo cách của bạn.

  • Quét sách giấy

    Chụp các trang sách giấy bằng camera và lưu chung thành một tệp PDF.

  • Trích dẫn & ghi chú

    Lưu đoạn văn cùng ghi chú của bạn và xuất sang định dạng Markdown.

  • Hỏi đáp cùng sách

    Dùng Flural Cloud để hỏi về nội dung sách hoặc tóm tắt chương. Câu trả lời có số trang tham chiếu để bạn tiện kiểm tra.

  • Tiếp tục đọc

    Quay lại cuốn sách từ tiện ích trên màn hình chính, hoặc nhờ Siri mở để đọc tiếp.

  • Nền trang & phông chữ

    Chọn năm kiểu nền, gồm Washi, E-Ink và Obsidian, cùng bốn phông chữ. Điều chỉnh cỡ chữ, khoảng cách dòng và lề theo ý bạn.

  • Kệ sách gọn gàng

    Sắp xếp sách vào các bộ sưu tập với ảnh bìa bạn chọn. Tìm trong thư viện theo tên sách hoặc tác giả.

  • Tệp ở nguyên vị trí

    Mở tài liệu trực tiếp từ ứng dụng Tệp hoặc iCloud Drive. Flural không nhân bản tệp và không làm xáo trộn cấu trúc thư mục của bạn.

Các tính năng khác

Thư viện sách

14thư viện trực tuyến

Tìm sách kinh điển và giáo trình từ Project Gutenberg, Standard Ebooks, Internet Archive và OpenStax. Sách có sẵn và điều kiện truy cập tùy từng nguồn.

Quyền riêng tư

Những gì bạn đọc chỉ thuộc về riêng bạn.

Không cần đăng ký, không theo dõi việc đọc. Bạn quyết định khi nào chia sẻ văn bản với Flural Cloud.

  1. Tài liệu ở lại trên máy

    Tài liệu được mở trực tiếp trên máy. Mọi tác vụ nhận dạng chữ và dịch thuật ngoại tuyến đều chạy trên thiết bị của bạn.

  2. Không tài khoản, không theo dõi

    Không cần đăng ký hay tạo hồ sơ cá nhân. Flural không thu thập dữ liệu về việc bạn đọc sách gì, đọc lúc nào hay đọc bao lâu.

  3. Chỉ gửi khi bạn đồng ý

    Văn bản chỉ được gửi qua mạng khi bạn chọn Flural Cloud cho sách và đồng ý chia sẻ. Bạn có thể rút lại sự đồng ý trong ứng dụng.

  4. Flural không lưu nội dung văn bản

    Flural không lưu hay ghi lại văn bản gửi đến Flural Cloud. Google xử lý theo điều khoản API trả phí và có thể giữ nội dung tạm thời để phát hiện lạm dụng. Xem chi tiết trong chính sách quyền riêng tư.

Đọc chính sách quyền riêng tư

Minh bạch

Ba điều bạn nên biết trước khi bắt đầu.

  1. Không mở được sách có khóa DRM

    Flural mở PDF và EPUB không có khóa DRM. Ứng dụng không mở được sách có DRM, kể cả các sách được bảo vệ từ Kindle, Google Play hay Kobo, và không gỡ bỏ DRM.

  2. Bản dịch có thể sai

    Dịch tự động và nhận dạng chữ có thể sai. Khi một đoạn chưa rõ nghĩa, bạn hãy đối chiếu với bản gốc.

  3. Yêu cầu về thiết bị

    Dịch bằng Apple Intelligence cần thiết bị tương thích, iOS hoặc iPadOS 26 trở lên và đã bật Apple Intelligence. Giọng đọc tải về cần dung lượng trống trên máy.

Giá

Đọc sách miễn phí. Thêm AI đám mây khi cần.

Đọc sách, dịch trên thiết bị tương thích, nghe đọc, ghi chú và tùy chỉnh giao diện đọc đều miễn phí. Flural Cloud có các gói theo tháng để dịch trực tuyến, tóm tắt và hỏi đáp, kèm điểm dùng thử để bắt đầu.

  • Miễn phí

    0 USD

    Đầy đủ tính năng đọc sách riêng tư, ngoại tuyến trên thiết bị của bạn.

    • Chế độ Bản gốc và Đọc liền mạch
    • Dịch thuật ngoại tuyến riêng tư trên thiết bị
    • Nghe đọc sách với các giọng đọc tải về
    • Thư viện Mở, ghi chú và tiện ích
  • Lite

    2,99 USD / tháng

    Dành cho nhu cầu đọc thêm vài chương sách và tra cứu thỉnh thoảng.

    • 1,5 triệu điểm Flural Cloud mỗi tháng
    • Dịch thuật chuyên sâu, tóm tắt và hỏi đáp
  • Starter

    4,99 USD / tháng

    Phù hợp cho người đọc đều đặn vài cuốn sách mỗi tháng.

    • 4 triệu điểm Flural Cloud mỗi tháng
    • Dịch thuật chuyên sâu, tóm tắt và hỏi đáp
  • Pro

    19,99 USD / tháng

    Dung lượng dồi dào cho người nghiên cứu và đọc sách mỗi ngày.

    • 18 triệu điểm Flural Cloud mỗi tháng
    • Dịch thuật chuyên sâu, tóm tắt và hỏi đáp

Giá hiển thị bằng USD. Xem giá tại khu vực của bạn trên App Store. Gói tự động gia hạn hằng tháng; bạn có thể đổi hoặc hủy trong phần cài đặt Tài khoản Apple.

Tải về

Những câu hỏi thường gặp

  • Flural hỗ trợ các tệp PDF và EPUB không bị khóa mã hóa từ thiết bị, iCloud Drive hoặc ứng dụng Tệp, cùng tính năng chụp trang sách giấy trực tiếp bằng camera.

  • Có. Đọc sách, dịch trên thiết bị được hỗ trợ và nghe bằng giọng đã tải về đều dùng được khi không có mạng. Bạn cần internet để tải mô hình, giọng đọc hoặc sách, duyệt thư viện trực tuyến hay dùng Flural Cloud.

  • Nếu sách có khóa DRM, Flural không mở được. Cửa hàng có thể yêu cầu đọc bằng ứng dụng riêng của họ. PDF và EPUB không có DRM vẫn mở được trong Flural.

  • Bộ máy dịch thuật hỗ trợ 10 ngôn ngữ: tiếng Việt, Anh, Trung, Nhật, Hàn, Pháp, Đức, Tây Ban Nha, Ý và Thái.

  • Vào Cài đặt → Tài khoản Apple → Đăng ký để đổi hoặc hủy gói.

  • Vào Tùy chọn → Dịch thuật → Flural Cloud và chọn “Xóa dữ liệu Flural Cloud của tôi”. Thao tác này xóa liên kết thiết bị và ngừng quyền truy cập tài khoản Cloud. Hồ sơ mua hàng và sử dụng vẫn được giữ lại. Điểm chưa dùng sẽ mất; gói đăng ký trên App Store không tự hủy.

Mở cuốn sách bạn vẫn hằng muốn đọc.

Miễn phí trên iPhone và iPad. Mở sách và bắt đầu đọc, không cần tạo tài khoản.

Tải về trên App Store